"bunu düzeltmek" - Translation from Turkish to Arabic

    • إصلاح هذا
        
    • أصلح هذا
        
    • لإصلاح هذه
        
    • لأصلح هذا
        
    • إصلاح الأمر
        
    • نصلح هذا
        
    • لتصحيح هذا
        
    • لاصلاح هذا
        
    • لاصلح
        
    • لإصلاح هذا
        
    • تصلح هذا
        
    Hayatım, Bunu düzeltmek istediğini biliyorum. Open Subtitles لا, عزيزتي أعلم بأنك تريدين إصلاح هذا.
    Dedi ki, Bunu düzeltmek istiyorsan, Hissizleştirici kremim var. Open Subtitles وقال: "إذا كنت أريد أن إصلاح هذا الحق بعيدا، لقد حصلت على هذا كريم الذهول.
    Ama Bunu düzeltmek zaman, bana borçlusun. Open Subtitles لكن عندما أصلح هذا . فستكونين مدينة لي
    Bunu düzeltmek için ne yapmalıyım bilmiyorum. Open Subtitles أنا أعرف بالضبط ما يجب القيام به لإصلاح هذه.
    Sadece Bunu düzeltmek için ne yapmam gerektiğini söyle, yapacağım. Open Subtitles فقط اخبريني ما تريديه مني لأصلح هذا و سأفعله
    Bunu düzeltmek istedi. Bir planı vardı. Open Subtitles إنه يريد إصلاح الأمر وكانت لديه خطة
    O da Bunu düzeltmek. Open Subtitles كيف أن نصلح هذا
    Bunu düzeltmek zorundayız. TED يجب علينا إصلاح هذا.
    Bunu düzeltmek için çok geç değil. Open Subtitles لم تتأخر على إصلاح هذا
    Henry, Bunu düzeltmek zorundasın. Open Subtitles يجب عليك إصلاح هذا
    Bunu düzeltmek istiyorum Charlie. Open Subtitles أريد إصلاح هذا , تشارلي
    Bunu düzeltmek zorundayım. - Hayır değilsin. Open Subtitles علىَ إصلاح هذا لا , ليس عليك
    Bunu düzeltmek istiyorum. Open Subtitles أنا، أريد أن أصلح هذا كيف أصلح هذا
    Bunu düzeltmek zorundayım. Open Subtitles أريدُ أن أصلح هذا
    Bunu düzeltmek için çok uğraştım. Open Subtitles لدي تنفق الكثير من الجهد لإصلاح هذه
    Bunu düzeltmek istiyorum. Open Subtitles أريد فقط لإصلاح هذه.
    Sadece Bunu düzeltmek için ne yapmam gerektiğini söyle, yapacağım. Open Subtitles فقط اخبريني ما تريديه مني لأصلح هذا و سأفعله
    O da Bunu düzeltmek istedi. Open Subtitles وأراد إصلاح الأمر..
    Grace, Bunu düzeltmek zorundayız. Open Subtitles "جرايس"، يجب أن نصلح هذا
    Bunu düzeltmek için bir şeyler yapmalıyım. Open Subtitles يجب أن أفعل شيئاً لتصحيح هذا الوضع
    Ama Bunu düzeltmek için hâlâ zaman var. Open Subtitles لكن مايزال هنالك وقتٌ لاصلاح هذا.
    Bunu düzeltmek için tek kez şansım var, hepsi bu. Open Subtitles لدي فرصة لاصلح هذا الشيء مرة و للابد
    Lütfen Bunu düzeltmek için basabileceğin bir düğme olduğunu söyle. Open Subtitles ..أرجوك أخبرني أن هنالك زراً يمكنك الضغط عليه لإصلاح هذا..
    Sana söylüyorum: Bunu düzeltmek senin işin. Open Subtitles لذا أخبرك بأن عملك هو أن تصلح هذا.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more