Bunu denemek istedin sanmıştım. | Open Subtitles | ظننتٌكِ اردتِ تجربة هذا الثوب ؟ |
Kendimi bildim bileli Bunu denemek istemişimdir. | Open Subtitles | أريد تجربة هذا منذ وقت طويل |
Bunu denemek ister misin? | Open Subtitles | هل تريد تجربة هذا ؟ |
Ama tahminime göre Bunu denemek sana saati 500 dolara patlayacaktir. | Open Subtitles | ربما, لكن قد يكلفك تجربة ذلك 500 دولار بالساعة |
(Gülüşmeler) Bunu denemek için yatağı yapan kişi beni ve eşimi Manhattan'daki showroom'una davet etti. Eşimle geceyi orada geçirdik. | TED | (ضحك) لتجربة هذا ، سمح المنتج لي ولزوجتي بقضاء ليلة في صالة العرض في منهاتن |
Bunu denemek isterim. | Open Subtitles | أود أن أجرب ذلك. |
Ben Bunu denemek zorundayım. Bana kızma. | Open Subtitles | يجب أن أحاول فلا تغضبي مني |
Görmüyorken Bunu denemek, hele tek başına... | Open Subtitles | لكن محاولة ذلك وانتِ لاتبصرين ولوحدكِ |
- Evet, Bunu denemek istiyorum. | Open Subtitles | نعم أحب تجربة هذا |
Bunu denemek istemediği için onu suçlayamam. | Open Subtitles | لا ألومه على عدم تجربة هذا. |
Bunu denemek ister misin? | Open Subtitles | هل تودين تجربة هذا ؟ |
Hep Bunu denemek istemişimdir. | Open Subtitles | لطالما أردتُ تجربة هذا |
- Ben Bunu denemek istiyorum. | Open Subtitles | ما أريده هو تجربة هذا. |
Bunu denemek istiyorum. | Open Subtitles | اريد تجربة هذا |
Sheldon, Bunu denemek istemen beni gerçekten etkiledi. | Open Subtitles | شيلدون، انا معجبة حقاً انك قررت تجربة ذلك |
Bunu denemek istiyorsanız, bana söyleyin. | TED | لو أراد أي منكم تجربة ذلك فأعلموني. |
Bunu denemek için bekleyemiyorum. | Open Subtitles | أتحرق شوقاً لتجربة هذا |
Bunu denemek istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أجرب ذلك |
Ben Bunu denemek zorundayım. Bana kızma. | Open Subtitles | يجب أن أحاول لا تغضبى مني |