Sana bunu göstermek istedim çünkü nasıl olsa öğrenecektin. | Open Subtitles | أريد أن أريك هذا لأنكَ ستعرف ذلك بالنهاية |
-Tamam, size bunu göstermek istiyorum. | Open Subtitles | ـ ماذا؟ ـ حسنا، أنا أريد أن أريك هذا |
Çünkü sana bunu göstermek istedim. | Open Subtitles | لأننى أريد أن أريك هذا |
Gecenin yarısında bunu göstermek için beni uyandırdığına teşekkür ederim. | Open Subtitles | شكراً لأنكِ ايقظتني في منتصف الليل لتريني هذا |
bunu göstermek için mi beni buraya getirdiniz, Bay Fox? | Open Subtitles | هل أتيت بي إلى هنا لتريني هذا, سيد (فوكس)؟ |
Sadece bunu göstermek istedim. | Open Subtitles | فقط... فقط أردت أن أريكِ هذا |
- Sana bunu göstermek istiyorum. | Open Subtitles | -أردتُ أن أريكِ هذا . |
Sana bunu göstermek istemiştim. | Open Subtitles | أردت أن أريك هذا |
Hayır, sana bunu göstermek istiyorum. | Open Subtitles | لا أردت ان أريك هذا |
Sana bunu göstermek istedim. | Open Subtitles | لأنني أردت أن أريك هذا |
Sana bunu göstermek istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أريك هذا. |
Sana bunu göstermek istiyordum. | Open Subtitles | أريد أن أريك هذا. |
Geçen gün sana bunu göstermek istiyordum ama... | Open Subtitles | أردتُ أن أريك هذا ذاك اليوم |
- Eşleşme yok, ama sana bunu göstermek istedim. | Open Subtitles | -لا يوجد تطابق لكني أردت أن أريك هذا |
Bu yüzden size bunu göstermek istedim. | Open Subtitles | لهذا أردت أن أريك هذا. |
- Sana bunu göstermek istedim. | Open Subtitles | -أردت أنْ أريك هذا |