"bunu hissettim" - Translation from Turkish to Arabic

    • شعرت بذلك
        
    • شعرت به
        
    • شعرت بهذا
        
    Onun bedenindeyken bunu hissettim. Her yere bir karanlık çöktü. Open Subtitles لقد شعرت بذلك عندما كنت في جسدها هناك ظُلمة حلّت على هذا المكان
    İlk raunttan sonra bunu hissettim. Open Subtitles بسبب أنني شعرت بذلك بعد الجولة الأولى
    Hem Şef Jeff'in yemeğinden sonra hem bugün bunu hissettim. Open Subtitles شعرت بذلك بعد عشاء رئيس الطهاة "جيف" والليلة.
    O şeyle karşılaştığımda bunu hissettim. Open Subtitles عندما وقفت أمام ذلك الشيء , شعرت به
    Her yer sarsıldı! bunu hissettim! Open Subtitles لقد اهتز المكان كله حتى أننى شعرت به
    Dün akşam geldiğim anda bunu hissettim. Open Subtitles شعرت بهذا ليلة أمس منذ أن وصلنا
    Gün boyu bunu hissettim. Open Subtitles لقد شعرت بذلك طوال اليوم
    bunu hissettim. Sana söylemiştim! Open Subtitles شعرت بذلك لقد أخبرتك
    Haydi gel. bunu hissettim. Open Subtitles حسناً هيا لقد شعرت بذلك
    bunu hissettim. Open Subtitles شعرت بذلك هل أنت جاد؟
    Sorun değil. bunu hissettim zaten. Open Subtitles لا بأس شعرت بذلك
    Biliyorum bunu. Hissettim. Open Subtitles أنا متأكد، فقد شعرت بذلك
    bunu hissettim! Gerçekten! Open Subtitles شعرت بذلك جدياً
    Yalnızca... bunu hissettim. Open Subtitles لكنّني شعرت بذلك وحسب
    Çok daha güçlü. bunu hissettim. Open Subtitles أكثر بكثير، لقد شعرت بذلك
    bunu hissettim. Open Subtitles ...لقد شعرت بذلك
    bunu hissettim. Open Subtitles كل شيء خضته لقد شعرت به
    Az önce kalbin hopladı ve ben bunu hissettim. Open Subtitles لقد قفز قلبك، و شعرت به
    İşte bunu hissettim. Open Subtitles هذا كان ما شعرت به
    Biliyorum, bunu hissettim. Open Subtitles أعلم ، لقد شعرت بهذا
    Ve öyle olmadığını söyleme çünkü bunu hissettim. Open Subtitles و لا تقل لا , لأنني شعرت بهذا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more