"bunu nasıl becerdin" - Translation from Turkish to Arabic

    • كيف فعلت ذلك
        
    • كيف فعلت هذا
        
    • كيف فعلتها
        
    • وكيف فعلت ذلك
        
    Bir şey icat etmek imkansız. Sen Bunu nasıl becerdin? Open Subtitles اختراع الاشياء شئ مستحيل، كيف فعلت ذلك ؟
    Bunu nasıl becerdin bilmiyorum ama bunun için enseleyeceğim seni. Open Subtitles لا أعرف كيف فعلت ذلك و لكني أوعدك بأني سأقضي عليك.
    Blockbuster'dan mı kovuldun? Bunu nasıl becerdin lan? Open Subtitles "من متجر "بلاك باستر كيف فعلت هذا بحقّ الجحيم؟
    Babam gerçekten gülümsüyor. Bunu nasıl becerdin? Open Subtitles ابي حقا يبتسم كيف فعلت هذا ؟
    Brook, Bunu nasıl becerdin? Open Subtitles بروك كيف فعلتها ؟
    Bunu nasıl becerdin peki? Open Subtitles وكيف فعلت ذلك تحديدًا؟
    Bunu nasıl becerdin bilmiyorum ama bunun için enseleyeceğim seni. Open Subtitles لا أعرف كيف فعلت ذلك و لكني أوعدك بأني سأقضي عليك.
    Bunu nasıl becerdin? Open Subtitles كيف فعلت هذا?
    Bölümümün rakamlarını gösterdiğimde Timmy bana geldi ve "Bunu nasıl becerdin?" dedi. Open Subtitles عندما قدّمت إحصائيات قسمي، أتاني (تيمي) وقال: "كيف فعلتها بحقّ الجحيم؟"
    Bunu nasıl becerdin? Open Subtitles كيف فعلتها ؟
    Bunu nasıl becerdin? Open Subtitles كيف فعلتها ؟
    Bunu nasıl becerdin peki? Open Subtitles وكيف فعلت ذلك تحديدًا؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more