"bunu nasıl yapacağımızı" - Translation from Turkish to Arabic

• كيف أفعل هذا
• كيف سنفعل ذلك
• كيف نفعل ذلك

Hayır, ahbap, bunu nasıl yapacağımızı kesinlikle biliyorum.
لا يا رجل أعرف بالضبط كيف أفعل هذا

Üstelik, bunu nasıl yapacağımızı da bilmiyorum.
لا أعرف كيف سنفعل ذلك بحق الجحيم

Şu an için, bunu nasıl yapacağımızı bilmiyorum.
حتى الآن، لا أرى كيف سنفعل ذلك

Evet, bunu nasıl yapacağımızı bana hatırlat.
أجل، ذكريني كيف سنفعل ذلك مرة أخرى

Thai sonuçları bize, AIDS için bir aşı yapabileceğimizi söylüyor. Ve antikor bulguları da bunu nasıl yapacağımızı anlatıyor.
النتائج التايلاندية تخبرنا أنه في الإمكان صنع لقاح للإيدز. و نتائج الأجسام الضادة ترينا كيف نفعل ذلك.

bunu nasıl yapacağımızı öğreniyoruz.
نحن نتعلم كيف نفعل ذلك.