"bunu neden yapsın ki" - Translation from Turkish to Arabic

    • لماذا قد يفعل ذلك
        
    • لماذا يفعل ذلك
        
    • لماذا تفعل ذلك
        
    • لماذا فعل ذلك
        
    • لماذا قد تفعل هذا
        
    • لماذا يفعل هذا
        
    • لمَ تفعل ذلك
        
    • لم قد تفعل ذلك
        
    • لماذا قد يقوم بذلك
        
    • ولماذا يفعل ذلك
        
    • ولماذا تفعل ذلك
        
    • ولمَ قد تفعل ذلك
        
    • لماذا ستفعل ذلك
        
    • لمَ عساها تفعل ذلك
        
    Bize karşı kin güdüyor gibi değil, o halde bunu neden yapsın ki? Open Subtitles لا يبدو أنه يحمل حقداً ضدنا لذا لماذا قد يفعل ذلك ؟
    Sen en iyi dostusun. bunu neden yapsın ki? Open Subtitles أنت صديقه المقرب، لماذا قد يفعل ذلك ؟
    bunu neden yapsın ki? Gerçekten dikkatleri çekebilmek için. Open Subtitles لماذا يفعل ذلك تأكد من ان تسترعي كامل انتباهه
    bunu neden yapsın ki? Open Subtitles لماذا تفعل ذلك ظ
    - bunu neden yapsın ki? Open Subtitles و لماذا فعل ذلك ؟
    bunu neden yapsın ki? Open Subtitles لماذا قد تفعل هذا ؟
    bunu neden yapsın ki? Open Subtitles لماذا يفعل هذا ؟
    bunu neden yapsın ki? Open Subtitles ولماذا يفعل ذلك
    bunu neden yapsın ki? Open Subtitles لماذا قد يفعل ذلك ؟
    Virgil bunu neden yapsın ki? Kalbinin güzelliğinden mi? Open Subtitles لماذا قد يفعل ذلك ؟
    bunu neden yapsın ki? Open Subtitles لماذا قد يفعل ذلك ؟
    - bunu neden yapsın ki? Open Subtitles ـ الأن لماذا يفعل ذلك ؟
    Wesley'den bahsediyoruz, bunu neden yapsın ki? Open Subtitles أنه (ويزلي), لماذا يفعل ذلك ؟
    bunu neden yapsın ki? Open Subtitles لماذا يفعل هذا ؟
    bunu neden yapsın ki? Open Subtitles ولماذا تفعل ذلك ؟
    bunu neden yapsın ki? Open Subtitles ولمَ قد تفعل ذلك ؟ -
    - bunu neden yapsın ki? Open Subtitles لماذا ستفعل ذلك ؟
    bunu neden yapsın ki baba? Open Subtitles لمَ عساها تفعل ذلك يا أبي؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more