"bunu nerden biliyorsun" - Translation from Turkish to Arabic

    • كيف عرفت ذلك
        
    • كيف تعرف هذا
        
    • كيف تعرف ذلك
        
    • كيف عرفت هذا
        
    • كيف تعلم ذلك
        
    • كيف علمت
        
    • وما أدراك
        
    - Bunu nerden biliyorsun, kimse bilmiyor bunu. Open Subtitles كيف عرفت ذلك ؟ لا احد يعرف ذلك
    - Bunu nerden biliyorsun? Open Subtitles ـ كيف عرفت ذلك ؟
    Bunu nerden biliyorsun, Clay? Open Subtitles كيف تعرف هذا يا كلاي؟
    Bunu nerden biliyorsun? Open Subtitles كيف تعرف هذا
    Neden? - Bunu nerden biliyorsun? - Çünkü bana kızgındı. Open Subtitles كيف تعرف ذلك لأنها كانت غاضبة منى
    Neden? - Bunu nerden biliyorsun? - Çünkü bana kızgındı. Open Subtitles كيف تعرف ذلك لأنها كانت غاضبة منى
    Bunu nerden biliyorsun? Open Subtitles كيف تعلم ذلك ؟
    Evet, bıraktım. Bunu nerden biliyorsun? Open Subtitles نعم , فعلت ذلك , كيف علمت هذا ؟
    Bunu nerden biliyorsun? Open Subtitles كيف عرفت ذلك ؟
    - Bunu nerden biliyorsun? Open Subtitles كيف عرفت ذلك ؟
    Bunu nerden biliyorsun? Open Subtitles كيف عرفت ذلك ؟
    Sen Bunu nerden biliyorsun? Open Subtitles كيف تعرف هذا ؟
    Bunu nerden biliyorsun? Open Subtitles كيف تعرف هذا ؟
    - Hadi, Anne. Bu Ryan'in ilk Seder'i - Bunu nerden biliyorsun? Open Subtitles . (أمى , هذا أول عيد فصح لـ (رايان كيف تعرف ذلك ؟
    Bunu nerden biliyorsun? Open Subtitles حسناً ، كيف تعرف ذلك ؟
    - Bunu nerden biliyorsun? Open Subtitles كيف تعرف ذلك ؟
    Bunu nerden biliyorsun? Open Subtitles كيف علمت بشأن هذا ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more