Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"bunu söyledim mi" - Translation from Turkish to Arabic
-
هل قلت ذلك
-
هل قلتُ هذا
| Gerçekten Bunu söyledim mi? | Open Subtitles | هل قلت ذلك حقاً؟ |
| Bak, gerçekten Bunu söyledim mi? | Open Subtitles | .. أنظري .. هل قلت ذلك حقاً؟" |
| Bunu söyledim mi cidden? | Open Subtitles | ربّاه، هل قلتُ هذا للتوّ؟ |
| Bunu söyledim mi? | Open Subtitles | هل قلتُ هذا ؟ |