Bunu sevdim. Başkalarının senin hakkında ne söylediğine bakalım mı? | Open Subtitles | يعجبني ذلك, لنقرأ ماذا يقول الجميع عنك ؟ |
Bunu sevdim: Namibya'nın Afrika için bir model olması ve Afrika'nın ise ABD için model olması. | TED | أحب ذلك الشئ. تقوم ناميبيا بتقديم النموذج لأفريقيا، وتقدم أفريقيا النموذج للولايات المتحدة. |
Ah, Bunu sevdim. Bunu kullanmamın sakıncası var mı? | Open Subtitles | يعجبني هذا الاسم هل تمانع اذا قمت باستخدامه؟ |
Afedersiniz..Bunu sevdim..bayağı çekici | Open Subtitles | أسف أحب هذا , هذا يعمل جيداً هو مثير للغاية |
Bunu sevdim. Birbirimize ilk adlarımızla hitap etmenin bir sakıncası var mı? | Open Subtitles | وقد أعجبني ذلك هلا استخدمنا أسماءنا الأولى؟ |
Bunu sevdim! İnançsızlığın ertelenmesi. | Open Subtitles | أحبّ ذلك تعليق عدم التصديق |
Cesaretin var, Bunu sevdim. Taslak kartın tek kişi için hazırlanmamıştı. | Open Subtitles | أنت جريء، يعجبني ذلك لكن انخراطك لم يكن مقابل الآخرين |
- Yanımdan defol pislik! - Evet, bu güzel. Bunu sevdim. | Open Subtitles | أنصرف أيها الغبي هذا ظريف يعجبني ذلك |
Tam zamanında. Bunu sevdim. | Open Subtitles | في الموعد بالتمام، يعجبني ذلك. |
Yani hem insanları hem hayvanları iyileştireceksin. Bunu sevdim. | Open Subtitles | إذاً، أنت ستعالج البشر والحيوانات، أحب ذلك |
- Bunu sevdim. Teşekkürler. - Sana yardım için buradayım. | Open Subtitles | أحب ذلك , شكراً أنا هنا للمساعدة فأنا أريد أن أعيش |
Dostum, beraber iş yapıyoruz. Bunu sevdim. | Open Subtitles | نحن نقوم بأعمال سوياً أحب ذلك الأمر يا رجل |
Bak Bunu sevdim. Her şey bittiği zaman ikiniz o duvarların bir çaresine bakabilirsiniz. | Open Subtitles | يعجبني هذا الشاب بعد الانتهاء من كل شيء، يمكنكما هدم ذلك الجدار |
Büyük, iştahlı adam. Bunu sevdim. | Open Subtitles | رجل كبير ، شهية كبيرة يعجبني هذا |
Eve teslim. Bunu sevdim. | Open Subtitles | خدمة توصيل طلبات منزلية يعجبني هذا |
Bizi takip eden var mı, emin olmak istiyorum. Ava giden avlanır. Bunu sevdim. | Open Subtitles | ــ سنرى أن كنا مراقبين أم لا ــ نصطاد الصياد, أنا أحب هذا |
- Bizi takip eden var mı,emin olmak istiyorum. - Ava giden avlanır. Bunu sevdim. | Open Subtitles | ــ سنرى أن كنا مراقبين أم لا ــ نصطاد الصياد, أنا أحب هذا |
Bunu sevdim. | Open Subtitles | أعجبني ذلك هاك سجائرك |
Çok iyi, Bunu sevdim. | Open Subtitles | ذلك جيّد, أحبّ ذلك |
hepimiz bir avuç mağara adamıyız hepiniz değil çavuş Bunu sevdim | Open Subtitles | كلنا رجال كهف صحيح ليس كلكم يا رقيب جيد احب هذا |
-Güzel Bunu sevdim hep bundan bahsediyoruz | Open Subtitles | لكن هذا عظيم. أعني أن هذا يعجبني أعني أننا نتكلم عن هذا طوال الوقت |
Tamam Bunu sevdim. | Open Subtitles | حَسَناً، أَحْبُّ ذلك. |
Bunu sevdim! Bayım? Nazik Bayım? | Open Subtitles | أحبّ هذا الخاتم سيّدي أيها اللطيف، أيمكنني رؤية هذا الخاتم؟ |
Hey, Bunu sevdim. Earl, peki bana...? | Open Subtitles | لقد أعجبني هذا نوعاً ما |
Bunu sevdim, bende varım. | Open Subtitles | على كيفية الوصول إليهم للخروج معه أحببت ذلك , أريد الدخول معك |
Bunu sevdim! Boşluk yoluyla! Bak. | Open Subtitles | بدأت أحب هذه الجملة انظري، لقد رأيت، هل ترين ؟ |
Nerede olduğumu bilmiyorum. Bunu sevdim. | Open Subtitles | أنا لا أَعْرفُ اين أَنا.انا أَحْبُّه. |
Bunu sevdim. | Open Subtitles | يروقني ذلك يجب أن نحدث حفرة في الخزانة |