Çünkü Amerika'yı üzdüğünde bunu sonsuza kadar unutmuyor. | Open Subtitles | لأنه عندما يؤذي أحد أمريكا تتذكر هذا للأبد |
bunu sonsuza kadar yapabilirim. | Open Subtitles | يمكنني فعل هذا للأبد |
Ama bunu sonsuza kadar yapamam. | Open Subtitles | و لكن لا يمكنني فعل هذا للأبد |
bunu sonsuza kadar saklayacağım. | Open Subtitles | سأحتفظ بها للأبد |
"bunu sonsuza kadar saklayacağım." | Open Subtitles | سأحتفظ بها للأبد |
Senin için bunu sonsuza kadar yapamam. | Open Subtitles | لن أعمل هذا للأبد . |
Madelana, bunu sonsuza kadar gizleyemezsin. Biliyor musun? | Open Subtitles | مادالينا)، لا يُمكنك إخفاء هذا للأبد) |
- bunu sonsuza kadar yapabilirim. - Demek öyle. | Open Subtitles | -يمكنني أن أفعل هذا للأبد |
Madelana, bunu sonsuza kadar gizleyemezsin. Biliyor musun? | Open Subtitles | مادالينا)، لا يُمكنك إخفاء هذا للأبد) |
Eğer Marcel seni bulursa... bunu sonsuza kadar yapamazsın. | Open Subtitles | -إن وجدك (مارسل )... -لا يمكنك فعل هذا للأبد . |
bunu sonsuza kadar saklayacağım. | Open Subtitles | سأحتفظ بها للأبد |
bunu sonsuza kadar saklayacağım. | Open Subtitles | -سأحتفظ بها للأبد |