| Bunu tüm gün devam ettirebiliriz ama en sonunda seni yeneceğim. | Open Subtitles | أعني، يمكننا الإستمرار بهذا طوال اليوم لكن، في النهاية سأهزمك |
| Bunu tüm gün boyunca yapabilirim, yeşil. | Open Subtitles | , يمكنني القيام بهذا طوال اليوم, أيها الأخضر |
| - Bunu tüm gün yapabilirim. - Bu işkence! | Open Subtitles | . يمكنني القيام بهذا طوال اليوم - هذا اضطهاد، لماذا تلاحقني ؟ |
| Kelly, Bunu tüm gün dinleyebilirim. Ama soyguna devam etmem lazım, tamam mı? | Open Subtitles | كيلي) أستطيع سماع هذا طوال اليوم) و لكن دعيني أكمل العملية حسناً ؟ |
| Bunu tüm gün yapabilirsin. Hadi. - Yapamam. | Open Subtitles | بربك، يُمكنك أن تفعل هذا طوال اليوم - لا يمكنني هذا - |
| Ben Bunu tüm gün yapabilirim. Ya sen? | Open Subtitles | يمكنني فعل هذا طوال اليوم أيمكنك هذا؟ |
| - Bunu tüm gün yapabilirim. - Bu işkence! Beni neden rahat bırakamıyorsun? | Open Subtitles | . يمكنني القيام بهذا طوال اليوم - هذا اضطهاد، لماذا تلاحقني ؟ |
| Bunu tüm gün yapabilirim. | Open Subtitles | أستطيع القيام بهذا طوال اليوم |
| Bunu tüm gün yapabilirim. | Open Subtitles | بوسعي القيام بهذا طوال اليوم. |
| Bunu tüm gün yapabilirim. | Open Subtitles | بوسعي القيام بهذا طوال اليوم. |
| Bunu tüm gün yapabilirim, Booth. | Open Subtitles | يمكنني أن أقوم بهذا طوال اليوم يا (بوث). |
| Bunu tüm gün yapabilirim. | Open Subtitles | يمكنني ان أفعل هذا طوال اليوم ؟ |
| Ah, Bunlar çok eğlenceli. - Bunu tüm gün yapabilirim. | Open Subtitles | هذا ممتع يمكنني فعل هذا طوال اليوم |
| Bunu tüm gün yapabilirim ahbap. | Open Subtitles | يمكنني فعل هذا طوال اليوم يا صاح. |
| Bunu tüm gün yapabilirim. | TED | يمكنني فعل هذا طوال اليوم. |
| İstersem Bunu tüm gün yapabilirim. | Open Subtitles | إذا كنت تريد أن... أستطيع أن أفعل هذا طوال اليوم! |
| Bunu tüm gün yapabilirim. | Open Subtitles | يمكنني فعل هذا طوال اليوم |
| Bunu tüm gün yapabilirim. | Open Subtitles | أستطيع فعل هذا طوال اليوم |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 