| Şey, gitme zamanı. Bunu tartışacak zamanımız yok şu anda. Hadi. | Open Subtitles | حسناً,لقد حان وقت دخول الحفلة.ليس لدينا وقت لمناقشة هذا الآن.هيا. |
| Bunu tartışacak zamanım yok. Otobüsü kaçıracağım. | Open Subtitles | لا يوجد لدي الوقت لمناقشة هذا ، تأخرت على الحافله |
| Bunu tartışacak vaktimiz yok. | Open Subtitles | هناك وتضمينه في أي وقت من الأوقات لمناقشة هذا الأمر. |
| Bunu tartışacak zamanım yok. | Open Subtitles | ليس لدي الوقت لمناقشة هذا |
| Şimdi veriyorum. Bunu tartışacak zamanımız yok. | Open Subtitles | ليس لدينا وقت للجدال بهذا الشأن |
| Bunu tartışacak vaktimiz yok. | Open Subtitles | ليس لدينا وقت لمناقشة هذا |
| Bunu tartışacak zamanımız yok. | Open Subtitles | ليس لدينا الوقت لمناقشة هذا. |
| Bunu tartışacak vaktimiz yok. | Open Subtitles | ليس لدينا وقت لمناقشة هذا |
| Bunu tartışacak zamanımız yok. Eğer şeye gelmek istersen... | Open Subtitles | حسناً,(فرانك) انا تماماً اكتفيت من هذا ...ليس لدينا متسع من الوقت لمناقشة هذا, فأذا |
| Bunu tartışacak zaman yok! | Open Subtitles | لاوقتَ للجدال بهذا الشأن.. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 