- Bunu tartışmak. | Open Subtitles | لأناقش هذا. |
- Bunu tartışmak. | Open Subtitles | لأناقش هذا. |
Üzgünüm efendim, Bunu tartışmak için yetkimiz yok. | Open Subtitles | أَنا آسفُ، سيد، نحن لا نستطيع مناقشة ذلك معك |
Bunu tartışmak istiyorsanız, yapabiliriz. | Open Subtitles | إذا كنت ترغب في مناقشة ذلك الآن، يُمكننا ذلك |
Bunu tartışmak için hepimiz 8. seviye olmalıyız sanıyordum. | Open Subtitles | ظننت أن مناقشة هذا مقصورة فقط على ذوي المستوى الثامن. |
Bunu tartışmak istiyorsan sohbet kanalına dön. | Open Subtitles | اذا كنتِ تريدين مناقشة هذا فلتعودى إلى جزيرة الانترنت |
ve Bunu tartışmak için oldukça ters bir zaman. | Open Subtitles | وليس هذا بالمكان ولا الزمان لمناقشة ذلك. |
-Çünkü Bunu tartışmak istemiyorum bölüm çalışanlarının önünde. | Open Subtitles | لأنني لا أتمنى أن أناقش هذا أمام الموظفين |
- Bunu tartışmak istemiyorum. Sorun nedir? | Open Subtitles | أفضل عدم مناقشة ذلك |
Seninle artık Bunu tartışmak istemiyorum. | Open Subtitles | لم أعد أريد مناقشة ذلك معك |
Bunu tartışmak için artık çok geç. | Open Subtitles | فات الأوان على مناقشة ذلك |
Sürekli Bunu tartışmak istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريد مناقشة هذا الأمر طوال الوقت. |
Bunu tartışmak istiyorum. | Open Subtitles | لا أريد مناقشة هذا ربما كنت مخطئة |
Şu anda Bunu tartışmak istemiyorum. | Open Subtitles | ، في الواقع لا اريد مناقشة هذا الآن |
Bence Bunu tartışmak için doğru yer burası değil. Ne düşündüğün umurumda değil. | Open Subtitles | .لا أعتقد أن هذا المكان المناسب لمناقشة ذلك |
Neyse... ..burası Bunu tartışmak için uygun bir yer değil. | Open Subtitles | على أي حال... هذا ليس مكاناً لمناقشة ذلك. |
Bunu tartışmak istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريد أن أناقش هذا. |
Bunu tartışmak istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريد أن أناقش هذا |