"bunu uzun zaman önce öğrendim" - Translation from Turkish to Arabic

• أعلم هذا منذ مدة طويلة

Eğer bana en ufak bir fikrin bile olmadığını söylemeye çalışıyorsan bunu uzun zaman önce öğrendim.
إذا أردت أن تخبرنى بأنك لا تعلم شيئاً فأنا كنت أعلم هذا منذ مدة طويلة مضت

Eğer bana en ufak bir fikrin bile olmadığını söylemeye çalışıyorsan bunu uzun zaman önce öğrendim.
إذا أردت أن تخبرنى بأنك لا تعلم شيئاً على الإطلاق فأنا كنت أعلم هذا منذ مدة طويلة مضت