Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"bunu vermek için" - Translation from Turkish to Arabic
-
لأعطيك هذا
-
لتعطيني هذا
| Buraya sırf bunu vermek için geldim. | Open Subtitles | حسنًا، لقد جئتُ فقط لأعطيك هذا |
| Seni bunu vermek için aradım. | Open Subtitles | دعوتك لأعطيك هذا. |
| Hayır. Bugün bunu vermek için gelmiştim. | Open Subtitles | لا ، أنا هنا اليوم لأعطيك هذا |
| Sadece bunu vermek için mi? | Open Subtitles | لتعطيني هذا فحسب؟ |
| bunu vermek için uğramıştım. | Open Subtitles | لقد أتيت لأعطيك هذا |
| bunu vermek için uğramıştım. | Open Subtitles | -لقد آتيت لأعطيك هذا |