"bunu yapamaz" - Translation from Turkish to Arabic

• يمكنه فعل هذا
• لا يمكنها فعل ذلك
• أن يفعل هذا
• لا تستطيع أن تفعل ذلك
• لا يستطيع فعل هذا
• لا يمكنه فعل ذلك
• لا تستطيع فعل هذا
• لا يمكنه القيام بذلك
• لا يفعل ذلك
• لا يستطيع فعل ذلك
• تستطيع فعل ذلك
• أن يفعل ذلك
• يستطيع القيام بذلك
• يمكنها فعل هذا
• لا يستطيع ذلك

Bu durumdayken bunu yapamaz. Çok tehlikeli olur.
كلاّ، لا يمكنه فعل هذا في حالته إنّه خطر

Hayır, hayır! Tracy bunu yapamaz. Onu böyle burada bırakamaz.
لا , تريسي لا يمكنها فعل ذلك لا يمكنها تركه هنا

bunu yapamaz. Onu dava edip tek celsede kazanabilir.
أنه لا يستطيع أن يفعل هذا و إلا كنت ستقاضيه

Natalie de bunu yapamaz.
وناتالي لا تستطيع أن تفعل ذلك أيضا.

Hayır deme, kontrolü ele alma, seçme şansı yok. bunu yapamaz.
لا قول لديها ، لا حول لها ، لا خيار لها لا شيء ، لا يستطيع فعل هذا ، لا يستطيع

Bir insan bunu yapamaz ama bir makine yapabilir.
و الانسان لا يمكنه فعل ذلك لكن الآلة تستطيع

Ne demek, bunu yapamaz?
ماذا تعني بانك لا تستطيع فعل هذا

bunu yapamaz! Kalkanımın frekansını bulamaz!
لا يمكنه القيام بذلك , لا يمكنه التطابق مع تردد حقلي للطاقة

Program seni oyundan çıkarabilir ama bunu yapamaz.
هذا البرنامج قد يقودنا إلى الإفلاس، لكنه لا يفعل ذلك.

bunu yapamaz.
لا يمكنه فعلها، أتعلم ؟ لا يستطيع فعل ذلك.

bunu yapamaz değil mi?
لا تستطيع فعل ذلك هل تستطيع فعل ذلك؟

Hiçbir insan çıplak elleriyle bunu yapamaz.
ليس هنالك رجل يستطيع أن يفعل ذلك لشخص ما بيديه المجرَدتين

Dünyada başka hiçbir hayvan bunu yapamaz.
لا يوجد حيوان آخر على وجه الأرض يمكنه فعل هذا

- Bana bunu yapamaz. - Gazeteyi okumanızı istiyor.
لا يمكنه فعل هذا بي - يود أن تقرأي أنت الدراسة -

bunu yapamaz. Bu kriket değil. Guran...
امبير لا يمكنه فعل هذا هذا ليس كريكت

Bu çok fena.bunu yapamaz.
هذا تجاوز للحدود,لا يمكنها فعل ذلك

bunu yapamaz, değil mi?
هي لا يمكنها فعل ذلك, ايمكنها؟

Tamam, buraya kadar. Phoebe'ye bunu yapamaz!
حسناً،هذا يكفى هو لا يستطيع أن يفعل هذا ب "فيبى"

Birçok insan bunu yapamaz.
معظم الناس لا تستطيع أن تفعل ذلك.

O bunu yapamaz. - Peki o yalan mı söylüyor?
لا،هو لا يستطيع فعل هذا إذن هل هو يكذب؟

- Hayır, hayır, bunu yapamaz. - O bir general.
لا , لا , لا يمكنه فعل ذلك إنه اللواء

- bunu yapamaz.
لا تستطيع فعل هذا

bunu yapamaz.
لا يمكنه القيام بذلك,

bunu yapamaz.
هو لا يستطيع فعل ذلك

- ...bunu yapamaz. - hayır, hayır, yaptı bile. Çok üzgünüm.
-أنها لا تستطيع فعل ذلك لا,لا لقد فعلت ذلك , أنا آسفة

Hayır, bunu yapamaz efendim. Gelişmiş kontroller benim konsolumda.
لايستطيع أن يفعل ذلك سيدي السيطرة المتقدمة على وحدة التحكم الخاصة بي

Falco bunu yapamaz. Dün olanları gördün.
فالكو لا يستطيع القيام بذلك لقد رأيت ما حدث البارحة

Bilgisayar teknolojisi çok gelişmiş, ama bunu yapamaz.
تكنولوجيا الكمبيوتر متقدمة جدا لكن لا يمكنها فعل هذا

Ama üye olmadan bunu yapamaz.
ولكنه لا يستطيع ذلك إلا إذا كان عضواً