"bunu yapamazlar" - Translation from Turkish to Arabic

• لا يمكنهم فعل هذا
• لا يمكنهم فعل ذلك
• لا يمكنهم ذلك
• يستطيعوا فعلها
• يستطيعون فعل هذا
• لايمكنهم فعل هذا
• لا يستطيعون القيام بذلك
• لا يستطيعون فعل ذلك
• لا يُمكنهم فعل ذلك

Bunu yapamazlar!
ويوجد به قائمة بالمواعدات لأخر 5 سنوات لا يمكنهم فعل هذا

Bunu yapamazlar, onlara böyle bir şey yapamayacaklarını söylesene.
لا يمكنهم فعل هذا, أخبريهم ألا يفعلوا هذا

Bunu yapamazlar.
لا يمكنهم فعل هذا المستنسخين قضوا نحبهم فى الانفجار

İnsanlar Bunu yapamazlar çünkü suda yaşamıyorlar.
البشر لا يمكنهم فعل ذلك لأنهم لا يعيشون تحت الماء.

- Bunu yapamazlar. - Demin yaptılar işte.
ـ لا يمكنهم فعل ذلك ـ بلى، أنهم فعلوها للتو

- Bunu yapamazlar.
لا , لانه لا يمكنهم ذلك

Dün gece olanlardan sonra Bunu yapamazlar.
لا يمكنهم فعل هذا بعدما حدث ليلة البارحة

Geçen gece olanlardan sonra Bunu yapamazlar.
لا يمكنهم فعل هذا بعدما حدث ليلة البارحة

Bunu yapamazlar, onlara böyle bir şey yapamayacaklarını söylesene.
-ماذا؟ لا يمكنهم فعل هذا، عليكِ بإخبارهم أنّه لا يمكنهم فعل هذا.

Bunu yapamazlar. İptal edildik.
لا يمكنهم فعل هذا تم إلغاء المسلسل

Bunu yapamazlar.
لا يمكنهم فعل هذا

Bize Bunu yapamazlar, hem de burada, Nashville'de.
لا يمكنهم فعل ذلك لنا هنا في ناشفيل.

Bunu yapamazlar. İnsanlar işlerini ona göre ayarladılar.
لا يمكنهم فعل ذلك الناس لديهم مخططات

Bunu yapamazlar, yapamazlar. Lanet olsun, hayır!
لا يمكنهم فعل ذلك , لايمكنهم اللعنة لا

Ressamlar Bunu yapamazlar.
الرسامون لا يمكنهم فعل ذلك

Bunu yapamazlar!
! لا يمكنهم ذلك

RO Y: Bunu yapamazlar!
لا يستطيعوا فعلها

Yani olay şu ki, bize Bunu yapamazlar.
لكن ما أقصده, هو أنهم لا يستطيعون فعل هذا فى الحقيقة بالناس.

Bunu yapamazlar!
لايمكنهم فعل هذا

Bize Bunu yapamazlar.
انهم لا يستطيعون القيام بذلك

Artık Bunu yapamazlar, öyle değil mi, Barnes?
لا يستطيعون فعل ذلك الآن اليس كذلك يا بارنز

Yasal olarak, Bunu yapamazlar.
لا يُمكنهم فعل ذلك قانونياً.