| En azından bunu yapmama izin ver. Yardım etmek istediğini biliyorum, ancak burası olman gereken en son yer. | Open Subtitles | دعني أفعل ذلك على الأقل. |
| - O zaman bunu yapmama izin ver. | Open Subtitles | -إذاً دعني أفعل ذلك. |
| Lütfen bunu yapmama izin ver ona elveda demek istiyorum. | Open Subtitles | أنا فقط أرجوكِ , دعيني أفعل ذلك أريد أن أودعها |
| Sadece bunu yapmama izin ver. | Open Subtitles | فقط دعيني أفعل ذلك. |
| En azından bunu yapmama izin ver. | Open Subtitles | دعيني أقوم بذلك على الأقل |
| En azından bunu yapmama izin ver. | Open Subtitles | على الأقل دعيني أقوم بذلك. |
| Ona döneceğiz, sırada o var. Sadece bunu yapmama izin ver. | Open Subtitles | سنفعل ذلك تاليًا اسمح لي أن أفعل ذلك وحسب |
| - Charles, bunu yapmama izin ver. - Hepsi orada mıydı? | Open Subtitles | ـ تشارلز ، دعني أفعل هذا هل الكل هناك ؟ |
| En azından bunu yapmama izin ver. | Open Subtitles | دعني أقوم بهذا الأمر الصغير، اتفقنا؟ |
| bunu yapmama izin ver, George. | Open Subtitles | (رجاءً، دعني أفعل ذلك يا (جورج |
| Ona döneceğiz, sırada o var. Sadece bunu yapmama izin ver. | Open Subtitles | سنفعل ذلك تاليًا اسمح لي أن أفعل ذلك وحسب |
| O zaman bunu yapmama izin ver... | Open Subtitles | إذاً دعني أفعل هذا |
| bunu yapmama izin ver. | Open Subtitles | دعني أفعل هذا |
| - Davis, bunu yapmama izin ver, tamam mı? | Open Subtitles | - دعني أقوم بهذا ( دافيس ) |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 