"bunu yapsın" - Translation from Turkish to Arabic

    • يفعل ذلك
        
    • يفعل هذا
        
    • يفعلُ ذلك
        
    • ليفعل هذا
        
    Neden bize bunu yapsın? Open Subtitles لم يفعل ذلك بنا؟
    Neden bunu yapsın ki? Open Subtitles لماذا يفعل ذلك ؟
    Neden bunu yapsın ki? Open Subtitles لِمَ قد يفعل ذلك ؟
    Neden biri bunu yapsın ki? Open Subtitles لماذا يفعل هذا شخص ما؟
    Neden bunu yapsın ki? Open Subtitles لماذا يفعل هذا ؟
    - Neden bunu yapsın ki? Open Subtitles لما يفعلُ ذلك ؟
    Neden biri bunu yapsın? Open Subtitles لم شخص قد يفعل ذلك ؟
    Ramon, her kimse neden bunu yapsın, tırı sana versin? Open Subtitles (رامون) هذا , أو أياً كان لم يفعل ذلك ؟ يسلمكَ الشاحنه
    Neden bunu yapsın? Open Subtitles لماذا قد يفعل ذلك ؟
    Neden bunu yapsın ki? Open Subtitles لم يفعل ذلك ؟
    - Neden bunu yapsın? Open Subtitles لما يفعل ذلك ؟
    Neden bunu yapsın ki? Open Subtitles لماذا يفعل هذا ؟
    Ciddi misin? Ne demeye bunu yapsın ki? Open Subtitles لم قد يفعل هذا بحق الجحيم؟
    Neden bunu yapsın ki? Open Subtitles لماذا قد يفعل هذا ؟
    - Neden bunu yapsın ki? Open Subtitles -لكن لماذا يفعل هذا ؟
    Don Revie denen o adam, bunu yapsın da görelim. Open Subtitles أتمنّى روئة (ريفي) اللعين يفعل هذا
    Neden Spector için bunu yapsın? Open Subtitles لم يفعل هذا من أجل "سبيكتور"؟
    - Neden bunu yapsın ki? Open Subtitles لما يفعلُ ذلك ؟
    Hiç bunu bir kere olsun düşündün mü? "Fredo'yu yolla, bunu yapsın, Fredo'yu yolla, şunu yapsın!" Open Subtitles فلنرسل فريدو ليفعل هذا فلنرسل فريدو ليفعل ذاك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more