"bunu yaptığın için teşekkürler" - Translation from Turkish to Arabic

    • شكراً لقيامك بهذا
        
    • شكراً لفعلك هذا
        
    • شكرا لعمل هذا
        
    • شكراً لقيامك بذلك
        
    Bunu yaptığın için teşekkürler dostum. Open Subtitles شكراً لقيامك بهذا
    Bunu yaptığın için teşekkürler Sandra. Open Subtitles شكراً لقيامك بهذا ساندرا.
    Bunu yaptığın için teşekkürler. Open Subtitles شكراً لقيامك بهذا.
    Söylemen gereken tek şey: "Bunu yaptığın için teşekkürler Ellen." Open Subtitles كل ما عليك قوله هو "شكراً لفعلك هذا يا (إيلين)"
    Bunu yaptığın için teşekkürler. Open Subtitles شكراً لفعلك هذا.
    Bunu yaptığın için teşekkürler Lars. Open Subtitles شكرا لعمل هذا لارس
    Bunu yaptığın için teşekkürler. Open Subtitles شكراً لقيامك بذلك
    Bunu yaptığın için teşekkürler. Evet. Open Subtitles شكراً لقيامك بهذا الأمر
    Bunu yaptığın için teşekkürler. Open Subtitles شكراً لقيامك بهذا
    Bunu yaptığın için teşekkürler. Open Subtitles شكراً لقيامك بهذا
    Bunu yaptığın için teşekkürler. Open Subtitles شكراً لفعلك هذا
    Bunu yaptığın için teşekkürler. Open Subtitles شكراً لفعلك هذا.
    Bunu yaptığın için teşekkürler. Open Subtitles شكراً لفعلك هذا
    "Bunu yaptığın için teşekkürler Ellen." Open Subtitles شكراً لفعلك هذا يا (إيلين)
    Bunu yaptığın için teşekkürler Ellen. Open Subtitles شكراً لفعلك هذا يا (إيلين)
    Bunu yaptığın için teşekkürler Lars. Open Subtitles شكرا لعمل هذا لارس
    Bunu yaptığın için teşekkürler, Fi. Open Subtitles شكرا لعمل هذا يا في
    Bunu yaptığın için teşekkürler. Open Subtitles شكراً لقيامك بذلك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more