"bunun çok fazla" - Translation from Turkish to Arabic

• هذا كثير

Bunun çok fazla olduğunu biliyorum ancak bir tedbir olarak eve gitmezsek daha iyi olur diye düşündük ve bende onunla aynı fikirdeyim.
أعلم أن هذا كثير... لكننا شعرنا أن الأفضل عدم عودتنا لبيوتنا كإجراء إحترازيّ، ووافقت.

Bunun çok fazla olduğunu düşünmüyor musun?
ألـاـ تعتقدين أن هذا كثير ؟ ؟

Bunun çok fazla olduğunu biliyorum.
أعلم أنّ هذا كثير.

Bunun çok fazla olduğunu biliyorum.
أعلم أن هذا كثير

Bunun çok fazla olduğunu düşünmüyor musun?
أليس هذا كثير قليلاً ؟

Bunun çok fazla olduğunu söylüyorum.
أنا أقول أن هذا كثير جداً ...