Tamam, tamam, tamam! Bunun ne olduğunu biliyorum. Bir gizli kamera şakası olmalı. | Open Subtitles | أنا أعلم ما هذا إنّها إحدى دعابات الكاميرا الخفيّة |
Birşey söylemeliyim, sanırım... Sanırım Bunun ne olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | يجب أن أقول شيئاً أعتقد أني أعلم ما هذا |
Bunun ne olduğunu biliyorum. Kime ait olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | أعلم ما هذا أعلم من الذي يمتلكها |
Bunun ne olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | أنا أعرف ما هو هذا. |
- Bunun ne olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | حسنا, أنا أعرف ما الأمر |
Bunun ne olduğunu biliyorum. Silahın bir parçası. | Open Subtitles | "أعرف ما هذا الشيء، إنّه قطعة من السلاح" |
Tamam. Bunun ne olduğunu biliyorum. Neymiş? | Open Subtitles | حسناً , أعرف سبب هذا - ماذا ؟ |
Dur bir dakika, dur. Bunun ne olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | انتظري دقيقة، أنا أعرف ما هذه |
Salak değilim. Bunun ne olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | أنا لست غبيًا, أنا أعلم ما هذا. |
Bunun ne olduğunu biliyorum, Ethan'la sana destek olmadık diye saçma bir intikam şekli. | Open Subtitles | أعلم ما هذا ، هذا انتقام فظيع مني (لأننا لم نشجع علاقتك مع (إيثن |
Bunun ne olduğunu biliyorum. Ön sevişme! | Open Subtitles | أعلم ما هذا, هذه مداعبة جنسية |
Bunun ne olduğunu biliyorum. Hain değilim ben. | Open Subtitles | أعلم ما هذا أنا لست خائنة |
Bunun ne olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | أعلم ما هذا |
Bunun ne olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | أعلم ما هذا |
Bunun ne olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | أنا أعرف ما هو هذا. |
Bunun ne olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | أنا أعرف ما الأمر |
- Sanırım Bunun ne olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | -اصغ، أعتقد أنني أعرف ما هذا -حسنًا، ما هو؟ |
Ölüm demişken sanırım Bunun ne olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | بالحديث عن الموت أعتقد أنّي أعرف ما هذا |
Tamam. Bunun ne olduğunu biliyorum. Neymiş? | Open Subtitles | حسناً , أعرف سبب هذا - ماذا ؟ |
Dostlarım sanırım Bunun ne olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | يا رفاق... أعتقد أنني أعرف ما هذه |