"bunun olmasını istemezdim" - Translation from Turkish to Arabic

• لم اكن اريد حدوث ذلك
• أقصد أن يحدث ذلك

Bunun olmasını istemezdim.
لم اكن اريد حدوث ذلك.

Bunun olmasını istemezdim. Üzgünüm.
لم أقصد أن يحدث ذلك إنني آسف حسناً ؟

Özür dilerim Kaptan Okita. Bunun olmasını istemezdim.
أنا آسف، أيها الكابتن (أوكيتا)، لم أقصد أن يحدث ذلك