"bunun seni ilgilendirdiğini" - Translation from Turkish to Arabic

• أن هذا من شأنك
• أن ذلك يخص اي من أعمالك

Mandy, Bunun seni ilgilendirdiğini sanmıyorum.
ماندي لا أعتقد أن هذا من شأنك

Bunun seni ilgilendirdiğini sanmıyorum.
لا أعتقد أن هذا من شأنك

Bunun seni ilgilendirdiğini sanmıyorum.
لا أظن أن هذا من شأنك.

Bobby, Bunun seni ilgilendirdiğini sanmıyorum.
بوبي أنا لا أعتقد أن ذلك يخص اي من أعمالك الملعونة

Bunun seni ilgilendirdiğini sanmıyorum.
لا أعتقد أن هذا من شأنك.