"bunun yeterli" - Translation from Turkish to Arabic

• هذا كافي
• هذا كافياً
• ذلك كافيا
• ذلك كافٍ
• هذا سيكفي
• هذا سيكون كافياً
• هذا ليس كافيا

Ama gelirse Bunun yeterli olmayacağından endişeliyim.
انا قلقه اكثر إذا حضرت ,ربما لن يكون هذا كافي

Bunun yeterli olduğunu biliyorsun. Bizi tanıyorsun. Sen Doktor'sun.
تعلم أن هذا كافي أنت تعرفنا، أنت الدكتور

Bunun yeterli olmayacağı bir gün gelebilir aslanım.
ربما سيأتي يوماً يا فتى عندما لا يكن هذا كافياً

- Yapmak için iki dakikam vardı sadece. - Bunun yeterli olduğunu söyledin.
لم يكن لدي سوى دقيقتين لبنائه قلت كان ذلك كافيا

Teşekkürler, fakat Bunun yeterli olduğunu sanmıyorum.
شكراً لك, لكنني لا أعتقد أن ذلك كافٍ

Bunun yeterli olabileceğine ikna olmadım. Herkesin bir fiyatı vardır.
لست مقتنعةً بأنّ هذا سيكفي - للكل قيمته الخاصة -

Sanırım Bunun yeterli olduğunu düşünecek kadar aptalım
اعتقد انني كُنت خرساء لإعتقادي بأن هذا سيكون كافياً

Bugün Bunun yeterli olmadığı söylenebilir.
يجب عليك أن تقول أن هذا ليس كافيا اليوم.

Hapishaneye gitti ve Bunun yeterli olması gerekiyordu.
لقد ذهب إلى السجن هل من المفترض أن يكون هذا كافي

Bunun yeterli olduğunu sanıyordum.
أعتقدت إن هذا كافي

Bunun yeterli gelmesi gerekiyordu!
لا , يجب ان يكون هذا كافي

Kurt'ün kökünü onun bahçesinden kazımak için Bunun yeterli olacağını düşündüm.
ظننت أن هذا كافي لإبعاد (كيرت)عنها

Galiba sana aşığım. Bunun yeterli olması lazım.
أعتقد أنني أحبك يجب أن يكون هذا كافياً

Bunun yeterli olduğunu ümit ediyorum.
أأمل أن يكون ذلك كافيا

Bunun yeterli olacağını umuyorum. Hey.
أتمنى أن ذلك كافٍ لإيجادك هنا

Bunun yeterli olacağını sanmıyorum.
لا أعتقد أنّ ذلك كافٍ.

Bunun yeterli olacağını sanmıyorum.
لم أظن أن هذا سيكفي

Onu batırmak için Bunun yeterli olacağını düşünüyor musun?
هل تعتقد أن هذا سيكون كافياً لإغراقها؟

Ve sen, bana Bunun yeterli olmadığını hissettiren ilk kişisin. Sanki daha fazlası olmam gerekiyormuş gibi...
وانت اول شخص اقابله جعلني أشعر بان هذا ليس كافيا , وانه علي ان اكون شخصا اخر