"bununla hiçbir ilgim" - Translation from Turkish to Arabic

• علاقة لي بذلك
• لي يد في هذا
• ليس علي علاقة بذلك
• ليس لي علاقة بذلك
• علاقة لي بهذا

Seni ele verenin babam olduğunu biliyorum o yüzden aklından geçeni de biliyorum ama benim Bununla hiçbir ilgim yok.
أعرف أنّ أبي هو من سلّمكَ لهم، لذا أعرف ما تفكّر به، ولكن لا علاقة لي بذلك ماذا تريدين؟

Bununla hiçbir ilgim yok.
لا علاقة لي بذلك

Bununla hiçbir ilgim olmadığını sana ispatlayacağım.
سوف اثبت لكَ انهُ ليس لي يد في هذا الموضوع

Yüzlerce kez söyledim Bununla hiçbir ilgim yok.
لقد قلتُ مئة مرّة بالفعل، ليس لي علاقة بذلك.

Ne düşündüğünü biliyorum ama Bununla hiçbir ilgim yok.
أعرف ما تُفكّر به، ولكن لا علاقة لي بهذا.

Bununla hiçbir ilgim yok, dostum.
-لا علاقة لي بذلك يا رجل .

Bununla hiçbir ilgim yok.
لم يكن لي يد في هذا.

- Bununla hiçbir ilgim yok.
لم يكن لي يد في هذا

Benim Bununla hiçbir ilgim yoktu.
ليس لي علاقة بذلك

Bununla hiçbir ilgim yok.
ليس لي علاقة بذلك الأمر

Evet, şey dediğim gibi benim Bununla hiçbir ilgim yok.
كما سبق وقلت ، لا علاقة لي بهذا

Dinleyin bay Black benim Bununla hiçbir ilgim yok.
لا علاقة لي بهذا

Bununla hiçbir ilgim yok.
لا علاقة لي بهذا