"burada çünkü" - Translation from Turkish to Arabic

• هنا لأنهم
• هو هنا لأنه
• هنا لأنّها
• هنا لأن هنالك

Siviller burada çünkü... düşman uçakları hakkında en iyi bilgiye onlar sahipler.
.... المدنيون هنا لأنهم أفضل مصادرنا فى الحصول على معلومات عن أعدائنا

Herkes tuhaf olduğunu biliyor ama hepsi burada çünkü seni çok önemsiyorlar.
الجميع يعلم بأنك غريب الأطوار لكنهم ما يزالون هنا لأنهم يهتمون لك كثيراً

Yani herkes burada çünkü seni seviyorlar.
أعني, الجميع هنا لأنهم يحبونكِ

burada çünkü devletine şerefle hizmet etti ve sonra gelip önceden yaptığı bir hatanın mesuliyetini aldı.
هو هنا لأنه خدم بلاده بكل شرف ثم رجع بعد ذلك . وكان مسؤولاً عن مشكلة حدثة بالماضي

O burada, çünkü o bir müzik delisi ve gerçek bir hayran.
هو هنا لأنه مُحب للموسيقي ومُعجب حقيقي

Prenses Eva burada çünkü kendisi dün bahçedeki konuşmalara kulak misafiri olmuş.
الأميرة (إيفا) هنا لأنّها سمعت بالصدفة لقاءك في الحديقة بالأمس

Onun çoktan binaya giriş yaptığını düşünüyoruz. Adam burada çünkü birileri Ray Regis'in bu ayın sonuna kadar ölmüş olmasını istiyor.
إنه هنا لأن هنالك شخصاً ما يريد ( راي ريجيس ) ميتاً بحلول نهاية الشهر

Herkes burada çünkü Guido'yu seviyorlar.
الجميع هنا لأنهم يحبوك يا (جويدو)

burada çünkü müziği seviyor.
هو هنا لأنه يحب الموسيقى

Adam burada çünkü birileri Ray Regis'in bu ayın sonuna kadar ölmüş olmasını istiyor.
هذا الإعلان يجب أن يعرض على التلفاز بحلول الأول من شهر سبتمبر إنه هنا لأن هنالك شخصاً ما يريد أن يموت ( راي ريجيس ) بحلول نهاية الشهر