| Şöyle anlatayım, tek yaptığım burada bütün gün annemle dans etmek, değil mi? | Open Subtitles | أقصد, ما الذي افعلة وانا دائماً اتسكع هنا طوال اليوم ارقص مع أمي صحيح؟ |
| Bak, yani, burada bütün gün durabilirim. | Open Subtitles | انظر , اعني انه يمكنني الوقوف هنا طوال اليوم |
| Ben de burada bütün gün saklanabileceğimi umut etmiştim. | Open Subtitles | حقا؟ في الواقع، كنت أتمنى لو كان بإمكاني الاختباء هنا طوال اليوم. |
| Hadi, burada bütün gün bekleyemem! | Open Subtitles | هيا , لن أستطيع الأنتظار هنا طوال اليوم |
| Çünkü burada bütün gün kalabilirim. | Open Subtitles | حتى أبقى هنا طوال اليوم |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 