| Burada bekleyip şüpheli kişileri gözlemem gerekiyordu sadece. | Open Subtitles | هاه؟ أنا من المفترض أن ننتظر هنا والبحث عن شخصيات المشبوهة وكل ذلك. |
| Burada bekleyip savaşa hazırlanacağız. | Open Subtitles | ونحن ننتظر هنا. تحضير للمعركة. |
| Bölük komutanları Burada bekleyip, karanlık bastırınca ilerleyeceğiz. | Open Subtitles | قادة الفرقة.. سننتظر هنا و نتحرك فب الظلام |
| Pekâlâ çocuklar. Biraz Burada bekleyip, McKay'in bulup... | Open Subtitles | حسنا يا رفاق ، سننتظر هنا بعض الوقت لنرى إن كان مكاى يمكنه |
| Yine denedim. Burada bekleyip onu gözledim. | Open Subtitles | لقد حاولت مجدداً أن انتظره هنا لعلي أراه |
| Yine denedim. Burada bekleyip onu gözledim. | Open Subtitles | لقد حاولت مجدداً أن انتظره هنا لعلي أراه |
| Burada bekleyip ona ninni söyleyeceksen, hiç durma. | Open Subtitles | لو أردتِ الإنتظار هنا وأن تغني له تهويدة، كما يناسبكِ |
| Burada bekleyip ona ninni söyleyeceksen, hiç durma. | Open Subtitles | لو أردتِ الإنتظار هنا وأن تغني له تهويدة، كما يناسبكِ |
| Tabii Burada bekleyip itin bize saldırmasını beklemek istemiyorsan. | Open Subtitles | إلا إذا أردتم أن ننتظر هنا , نكسر عنقه |
| Burada bekleyip, onları tek tek vururuz. | Open Subtitles | ننتظر هنا ثم نوقع بهم |
| Burada bekleyip neler olacağına bakalım. | Open Subtitles | فقط سننتظر هنا ونرى ماذا يحدث. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 