"burada bekliyoruz" - Translation from Turkish to Arabic

    • ننتظر هنا
        
    • نجلس هنا
        
    • نحن في انتظار
        
    - BURADA BEKLİYORUZ. Open Subtitles سوف ننتظر هنا, وسوف نكون بخير.
    - Hadi, burada bekliyoruz. - Kahretsin. Tamam, adamım. Open Subtitles هيا نحن ننتظر هنا تبا , حسنا يا رجل
    SWAT ekibi yolda. burada bekliyoruz. Open Subtitles فرقة التدخل السريع قادمة سوف ننتظر هنا
    Bir saatten fazladır burada bekliyoruz ve ben arkada oyun oynayan ve kahve içen insanlar görüyorum. Open Subtitles نحن نجلس هنا لاكثر من ساعة و عندما انظر من حولي كل ما اراه هو ناس تلعب بالكرة و يحتسون القهوة
    Öğleden beri burada bekliyoruz. Open Subtitles لقد كنا نجلس هنا منذ الصباح
    Sadece umulmadık şeyler oldu Bu yüzden şimdi burada bekliyoruz. Open Subtitles انها مجرد , وبعض الأشياء غير متوقع لقد حدث... ... حتى الآن نحن في انتظار كل ما في هناك.
    Sabahtan beri burada bekliyoruz. Open Subtitles لقد كنا ننتظر هنا منذ الأزل؟
    Bütün gecedir burada bekliyoruz. Open Subtitles كنا ننتظر هنا طوال الليل.
    Ayrıca sabahtan beridir burada bekliyoruz. Open Subtitles وكنّا ننتظر هنا منذ الأزل
    - Neden burada bekliyoruz ki? Open Subtitles لما ننتظر هنا على كلٍّ؟
    burada bekliyoruz. Open Subtitles ننتظر هنا.
    Ne kadar zamandır burada bekliyoruz, biliyor musunuz? Open Subtitles ...نحن نجلس هنا منذ
    Tam burada bekliyoruz. Open Subtitles نحن في انتظار هنا.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more