"burada birşey" - Translation from Turkish to Arabic

• شيء هنا
• شيئاً هنا
• شئ هنا

Sizi bilmiyorum, ama Burada birşey yokmuş gibi bir hisse kapılmaya başladım.
لا أعلم بشأنك، ولكني قد بدأت أشعر أنه لا يوجد شيء هنا

- İşte bu. - Size söylemiştim, Burada birşey yok.
هذا هو كما قلت لك ، لا يوجد شيء هنا

Matthew, Burada birşey bulamıyorum.
ماثيو، أنا لا تحصل على شيء هنا.

Polis Burada birşey bulmadı.
الشرطة لم تجد شيئاً هنا

Eğer Burada birşey bulamazsa, arkasını dönüp galaksiden ayrılmayacaktır.
اذا لم يجد شئ هنا هو لن يستدير ويترك المجره

Çok da güzel. Burada birşey yok. Vaktimizi boşa harcıyoruz.
جميلة أيضاً, لا شيء هنا نحن نضيع وقتنا

Tamam, bekle! Bekle... Burada birşey denememe izin verin..
حسنٌ مهلا مهلا دعوني احاول عمل شيء هنا

Burada birşey yok. Ve burada da birşey yok.
لا شيء هنا ولا شيء هناك

Burada birşey başaramazsın.
لا يمكنك إنجاز أي شيء هنا.

Burada birşey var.
لنرى, يوجد شيء هنا

Burada birşey yok.
لا يوجد شيء هنا.

Hayallah. Yanlış yön. Burada birşey yok.
طريق خطأ، لا شيء هنا

Hayır, Burada birşey var.
كلا , بل يوجد شيء هنا

Burada birşey yok.
ليس هناك شيء هنا

Burada birşey olduğunu sanmıyorum.
لا اظن انه يوجد شيء هنا

Sanırım Burada birşey var.
أشعر أن هناك شيء هنا.

Larry,onun değerli olduğunu sanmıyorum. Burada birşey yok. İyi.
(لاري)، لا أعتقد بأنه يستحق ذلك لا يوجد شيئاً هنا

Burada birşey varmış.
كان هناك شئ هنا .

Çocuklar, Burada birşey yok.
لا شئ هنا.