Kocanız da mı burada gömülü? | Open Subtitles | زوجكِ، هل هو مدفون هنا هو الآخر؟ |
Küçük oğlum burada gömülü. | Open Subtitles | إبني الصغير مدفون هنا |
Freudstein'in burada gömülü olduğu kuru laftan ibaret. | Open Subtitles | هناك الكثير من الهراء أن فرودشتاين دفن هنا |
Tarihi değeri var. Atalarımız burada gömülü. | Open Subtitles | إنه حدث تاريخي فأسلافنا وأجدادنا دفنوا هنا |
Karım burada doğdu oğlum da burada gömülü. | Open Subtitles | زوجتي وُلِدت هنا، وإبني قد دُفن هنا. |
burada gömülü neredeyse her kadını ne öldürdü biliyor musun? | Open Subtitles | أتعرفين ما قتل تقريباً كل فتاة دفنت هنا ؟ |
Eğer haklıysak, kardeşim burada gömülü olmalı. | Open Subtitles | إن كنا على حق ستكون أختي مدفونة هنا |
Eğer Winchester ise Aziz Birinus burada gömülü. | Open Subtitles | لو كانت (ونشستر)، فالقديس (برينوس) مدفون هنا. |
Eğer bunu doğru okuyorsam, veba burada gömülü Amerika'da | Open Subtitles | لو كنت أقرأ هذا بشكل صحيح فإن الوباء مدفون هنا... في "أمريكا". |
burada gömülü kırmızı bir ringa oldu yeringerçek doğasını gizlemek . | Open Subtitles | ما دفن هنا كان مجرد خداع لتمويه الطبيعة الحقيقية للمكان. |
Ah, Bertie burada gömülü. Babası konfeksiyoncuydu. | Open Subtitles | (بيرتي),دفن هنا ووالده هو من ألقى شعائر الجنازة |
Bence çocuk burada gömülü. | Open Subtitles | أعتقد ان الولد دفن هنا |
Mezarlık bekçisiydi. burada gömülü insanların çoğunun... Tuna kıyısına vuran cesetler olduğunu söyledi. | Open Subtitles | أخبرنا أن أغلب من دفنوا هنا ، قد غمرتهم مياه نهر الدانوب |
burada gömülü insanlar var. | Open Subtitles | هناك أشخاص دفنوا هنا |
- Karım ve oğlum burada gömülü. | Open Subtitles | زوجتي و اِبني دفنوا هنا |
Arkadaşım Lazy John burada gömülü. | Open Subtitles | صديقي "جون الكسول" دُفن هنا |
O burada gömülü. | Open Subtitles | لقد دُفن هنا |
Bir efsaneye göre Nostradamus burada gömülü. | Open Subtitles | علي حسب اسطورة قديمة نوستردام دفنت هنا |
- burada gömülü. | Open Subtitles | أنها دفنت هنا |
Eşim burada gömülü. | Open Subtitles | زوجتي مدفونة هنا |
O burada gömülü. | Open Subtitles | انها مدفونة هنا |