| Senin için geliyorlar. Burada güvende olacaksın. | Open Subtitles | إنهم قادمين لك، ستكون بأمان هنا |
| Burada güvende olacaksın. | Open Subtitles | ستكون بأمان هنا |
| Ayrıca, Burada güvende olacaksın. | Open Subtitles | إضافة لهذا، ستكون بأمان هنا |
| Biliyorum ki, bu büyük bir şok ama Burada güvende olacaksın. | Open Subtitles | أعرف أنها صدمة هائلة... ولكنكِ ستكونين بأمان هنا |
| Burada güvende olacaksın. Tehlikeden uzakta. | Open Subtitles | ستكونين بأمان هنا بعيداً عن طريق الأذى |
| Burada güvende olacaksın. | Open Subtitles | ستكونين بأمان هنا |
| Burada güvende olacaksın. | Open Subtitles | ستكون بأمان هنا. |
| Burada güvende olacaksın. | Open Subtitles | ستكون بأمان هنا. |
| İşim bitene dek Burada güvende olacaksın. | Open Subtitles | ستكون بأمان هنا حتى أنتهي |
| - Evet. - Burada güvende olacaksın. | Open Subtitles | ستكون بأمان هنا |
| Burada güvende olacaksın. | Open Subtitles | ستكونين بأمان هنا. |
| Sen, Burada güvende olacaksın. | Open Subtitles | .ستكونين بأمان هنا |
| Hanna, Burada güvende olacaksın. Söz veriyorum. | Open Subtitles | هانا, ستكونين بأمان هنا , اعدك . |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 