"burada güzel" - Translation from Turkish to Arabic

    • جميلة هنا
        
    • جيدة هنا
        
    • طيبة هنا
        
    • جيد هنا
        
    • جيّد هنا
        
    • الجميلة هنا
        
    Burada güzel anılarım var. Bu işi bitirmek istiyorum. Open Subtitles إننى أملك ذكريات جميلة هنا . أريد أن استكملها
    Ama bir çocuk olarak Burada güzel zaman geçirmek bir sürü yer var. Open Subtitles لكن كان لدي أوقات جميلة هنا حينما كنت صغيرة.
    Burada güzel günlerimiz geçti. Open Subtitles حصلت على سنوات جيدة هنا أجل لأكون صريحاً
    Sen de burada kalmamız için bana destek olmalısın. Burada güzel bir düzenimiz oldu. Open Subtitles وأنتِ بحاجة لمنحي معلومات إضافية فلدينا حياة جيدة هنا
    Burada güzel kokan bir sen varsın. Open Subtitles أنتِ الشيء الوحيد الذي له رائحة طيبة هنا
    En azından Burada güzel kıyafetler ve yiyecek var. Open Subtitles -على الأقل لديَّ ملابس جيدة، طعام جيد هنا
    Her şey Burada güzel. Bunu hatırla. Open Subtitles تذكّر فقط بأن كل شيء جيّد هنا
    Burada güzel bir manzara izleyebilirsiniz. Open Subtitles حصلت لنفسك اطلالة جميلة هنا دعني أرى
    Burada güzel bir koleksiyon oluşmaya başladı da. Open Subtitles لأني أقوم بجمع . مجموعة جميلة هنا
    Ve Burada güzel bir ticaret ortamı oldu. Open Subtitles لذا، بدأت تجارة جميلة هنا:
    Burada güzel parçalar var. Open Subtitles لديك أعمال جميلة هنا. أجل.
    Yani, Burada güzel bir arazin var. Open Subtitles أعني، لديك أرض جميلة هنا
    Burada güzel bir düzen kurmuşsun. Open Subtitles لديكِ عدة جميلة هنا
    Hayır, Burada güzel bir kütüphane var. İyi, iyi. Open Subtitles لا, لديهم مكتبة جيدة هنا حسن
    Öyleyse Burada güzel bir şeyler var. Open Subtitles حسناً، هناك أشياء جيدة هنا
    Burada güzel mallar var. Open Subtitles لدينا أشياء جيدة هنا.
    Burada güzel bir hayat sürüyorum bayım. Open Subtitles لدي حياة جيدة هنا يا سيدي
    Burada güzel bir hayatın var. Evet. Burada şanslıyım. Open Subtitles لديك حياة طيبة هنا - أجل، أنا محظوظ هنا، أعلم ذلك -
    Takım Burada güzel iş çıkardı. Open Subtitles الفريق فعل عملا جيد هنا
    Walt, Burada güzel bir iş yürütüyorsunuz. Open Subtitles والت)، لديك شيء جيّد هنا)
    Kısa kesinti için kusura bakma amigo. Güzel yardımcım Burada güzel bir noktaya değindi. Open Subtitles ،عذراً على المقاطعة الصغيرة يا صديقي .لدى مساعدتي الجميلة هنا وجهة نظر سديدة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more