"burada hoş karşılanmıyorsun" - Translation from Turkish to Arabic

• ليس مرحَّب بك هنا
• ليس مرحباً بك هنا
• ليس مُرحباً بكِ هنا

Çık evimden. Artık burada hoş karşılanmıyorsun!
اخرج من بيتي أنت ليس مرحَّب بك هنا بعد الآن

Artık burada hoş karşılanmıyorsun!
أنت ليس مرحَّب بك هنا بعد الآن

- Bir daha da dönmesen iyi edersin çünkü burada hoş karşılanmıyorsun.
-ومن الأفضل ألا تعودي لأنه ليس مرحباً بك هنا

burada hoş karşılanmıyorsun.
ليس مرحباً بك هنا

burada hoş karşılanmıyorsun.
ليس مُرحباً بكِ هنا

- burada hoş karşılanmıyorsun.
ليس مرحباً بك هنا