Yaptığımız şey iki ucunu da bantlamak, sağ ucu ve sol ucu kesmek, böylece zıt uçlarda delikler olur. Burada küçük bir delik var. | TED | ما قمنا به، هو أننا فقط أغلقنا النهايتين بشريط لاصق، قرضنا الزاوية اليمنى والزاوية اليسرى السفلية، وهكذا هناك ثقوب في الزوايا المتقابلة، هناك ثقب صغير هنا. |
Burada küçük bir şansımız var ve Torbin Salvi'nin anlaşmaya uyup ana gemi bilgisayarı getireceğinden emin olmak istiyoruz. | Open Subtitles | -لدينا وقت صغير هنا ، ونريد أن نتأكد أن "توربين سالفي" سيلتزم بجزئه من الصفقة ويحضر الحاسب معه |
Evet Ben Burada küçük bir tekliften bahsediyorum | Open Subtitles | أجل، أنّي أتحدث عن عرض صغير هنا. |
Burada küçük bir tepe var. | TED | هناك حدبة صغيرة هنا. ولكن هناك أشخاص على طول الطريق |
Göz alabildiğine tepelerden başka hiçbir şey yokken kocam Burada küçük bir çiftlik kurdu. | Open Subtitles | بنى زوجي مزرعة صغيرة هنا عندما لم يكن هنا سوى التلال المتموجة على مد البصر |
Fakat Burada küçük bir durum söz konusu. | Open Subtitles | لكننا لدينا موقف صغير هنا |
Burada küçük bir dostumuz var. | Open Subtitles | لدينا صديق صغير هنا |
İşte bu ilginç. Burada küçük bir gizemle karşı karşıyayız dostlar. | Open Subtitles | لدينا لغز صغير هنا فلنستخدمه |
Burada küçük bir iş bitiriyorum. | Open Subtitles | أنا فقط انهي شيء صغير هنا. |
Burada küçük bir tost var. Ding, ding! | Open Subtitles | نخب صغير هنا |
I ı ı Burada küçük bir sorun var var, diyorum. | Open Subtitles | اسمعنى قليلاً يا بني أنا لدي مشكلة صغيرة هنا |
- Phoebe, Burada küçük bir yardım? | Open Subtitles | إنتبهي فيبي ، مساعدة صغيرة هنا ؟ |
Burada küçük bir sorunumuz var. | Open Subtitles | مرحباً، نعاني من مشكلة صغيرة هنا |
Burada küçük bir ailem var. | Open Subtitles | لدي عائلة صغيرة هنا |
Burada küçük bir kaza oldu. | Open Subtitles | لقد واجهنا حادثة صغيرة هنا |