"burada kalmanızı" - Translation from Turkish to Arabic

• تبقى هنا

Efendim, bacağınızın enfeksiyon kapma riskine karşı gece burada kalmanızı ısrarla tavsiye ediyorum.
سيدى ، أنا افضل أن تبقى هنا الليلة فى حالة أن تعرضت قدمك للعدوى

Annen iş tutarken burada kalmanızı istiyor.
أمك أرادت أن تبقى هنا بينما تبغي بالخارج

Tamam, burada kalmanızı ve adamlarıma yardım etmenizi istiyorum. Oraya nasıl giderim?
حسناً, أحتاجك أن تبقى هنا وتساعد رجالى

Yüzbaşı Hanks, size burada kalmanızı emretti, şef.
كابتن هانكس امر ان تبقى هنا

Bay Rainwateri bir süre sorularımız için burada kalmanızı istiyorum. Muhtemelen size başka sorularımız da olacak.
سيد (رينواتر), نريدكَ أن تبقى هنا لفترة من المحتمل أن لدينا بضعة أسئلة من أجلك

burada kalmanızı istiyorlar.
يريدونك أن تبقى هنا