"burada ne oluyor" - Translation from Turkish to Arabic

    • ماذا يجري هنا
        
    • ما الذي يحدث هنا
        
    • ما الذي يجري هنا
        
    • ما الذي يجري بحق الجحيم
        
    • ماذا يحدث هنا بحق الجحيم
        
    • علام حصل في موقع الإصابة
        
    • ماذا يحصل هنا
        
    • ما الذي يحصل هنا
        
    - Burada ne oluyor yahu? Open Subtitles ماذا يجري هنا بحق السماء ؟
    Burada ne oluyor? Tamam. Open Subtitles ماذا يجري هنا ؟
    Hemşire Charles, Burada ne oluyor Allah aşkına, canım? Open Subtitles أيتها الممرضة، ما الذي يحدث هنا ياعزيزتي؟
    Burada ne oluyor? Open Subtitles ما الذي يحدث هنا
    Burada ne oluyor? ! Open Subtitles ما الذي يجري هنا ؟
    Burada ne oluyor? Open Subtitles ما الذي يجري هنا ؟
    - Aman Tanrım! - Hector, Burada ne oluyor? Open Subtitles اللعنة هكتور ماذا يجري هنا
    Burada ne oluyor? Ne... Open Subtitles ماذا يجري هنا ؟
    Burada ne oluyor böyle? Open Subtitles ماذا يجري هنا ؟
    Burada ne oluyor, gençler? Open Subtitles ماذا يجري هنا ؟
    Burada ne oluyor böyle? Open Subtitles ماذا يجري هنا بحق الجحيم؟
    - Burada ne oluyor? - Aman Tanrım. Open Subtitles ما الذي يحدث هنا بحق الجحيم؟
    Burada ne oluyor, Cybil? Open Subtitles ما الذي يحدث هنا ، سيبيل ؟
    Burada ne oluyor Dedektif? Open Subtitles ما الذي يحدث هنا ايها المحقق؟
    Burada ne oluyor? Open Subtitles ما الذي يحدث هنا ؟
    Burada ne oluyor? Open Subtitles ما الذي يجري هنا بحق الجحيم ؟
    Burada ne oluyor? Open Subtitles ما الذي يجري هنا ؟
    Burada ne oluyor? Open Subtitles ما الذي يجري هنا ؟
    Burada ne oluyor? Open Subtitles ماذا يحدث هنا بحق الجحيم ؟
    Burada ne oluyor? Open Subtitles علام حصل في موقع الإصابة ؟
    Burada ne oluyor? Open Subtitles ما الذي يحصل هنا ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more