"burada olduğunu söyledi" - Translation from Turkish to Arabic

• أخبرني أنك هنا
• قالت أنك ستكون هنا
• قالت أنك هنا
• تقول بأنه موجود
• أخبرتني أنك هنا
• أخبرني بأنك هنا
• قال أنك هنا
• أخبرني بأنّك هنا

Chucky burada olduğunu söyledi.
تشاكي " أخبرني أنك هنا "

Carl burada olduğunu söyledi.
(كارل) أخبرني أنك هنا.

Annabeth burada olduğunu söyledi.
آنابيث قالت أنك ستكون هنا

Annen burada olduğunu söyledi.
امك قالت أنك هنا لم ادرك ان

Bildiğim kadarıyla ev sahibi ev sahibi az önce burada olduğunu söyledi.
موظفة الإستقبال بالأسفل تقول بأنه موجود في غرفته الآن

burada olduğunu söyledi.
أخبرتني أنك هنا.

Ne yapıyorduysanız böldüğüm için özür dilerim ama torunun burada olduğunu söyledi.
أسف على المقاطعة... مهما كنتم تفعلون لكن, حفيدك أخبرني بأنك هنا

Sekreterin burada olduğunu söyledi.
سكريترك قال أنك هنا.

Şaşırtıcı bir şekilde etkileyici bir dostum bana burada olduğunu söyledi.
لكنّي تحلّيت بحليف فعّال على نحوٍ مُفجع أخبرني بأنّك هنا.

Ben... Furkat'ı gördüm. burada olduğunu söyledi.
رأيت (فوركات) أخبرني أنك هنا

Annen burada olduğunu söyledi.
أمك قالت أنك ستكون هنا

Selam. Karın burada olduğunu söyledi.
زوجتك قالت أنك ستكون هنا

Kütüphanede Julie'yi gördüm, burada olduğunu söyledi.
رأيت (جولي) في المكتبة, و قالت أنك هنا.

Merhaba Bill. Evini aradım. Eşin burada olduğunu söyledi.
(بيل), أتصلت بك في المنزل زوجتك أخبرتني أنك هنا

Ablan ile görüştüm. Senin burada olduğunu söyledi.
تكلمت مع أختك أخبرتني أنك هنا

Bay Chivery bana yazdı ve burada olduğunu söyledi.
"كتبليالسيد"شيفري، و أخبرني بأنك هنا.

Çocuklardan biri burada olduğunu söyledi.
أحد الزملاء قال أنك هنا

Şaşırtıcı bir şekilde etkileyici bir dostum bana burada olduğunu söyledi.
"لكنّي تحلّيت بحليف فعّال على نحوٍ مُفجع أخبرني بأنّك هنا"