"burada olması gerekmeyen" - Translation from Turkish to Arabic

• من لا ضرورة لوجوده هنا

Burada olması gerekmeyen herkes, şehrin öteki ucuna gitsin.
كل من لا ضرورة لوجوده هنا عليه الإبتعاد إلى أطراف المدينة

Burada olması gerekmeyen herkes, şehrin uzak köşesine gitsin.
كل من لا ضرورة لوجوده هنا عليه بالذهاب إلى أطراف المدينة