| Biz bir bataklıktayız, hayatım. Burada telefon ne arar ki? | Open Subtitles | نحن في مستنقع يا عزيزتي أين سنجد هاتف هنا ؟ |
| - Polisi ara. - Burada telefon yok. | Open Subtitles | إستدع الشرطة لا يوجد هاتف هنا |
| Burada telefon yok. Kimi arayacaksın? | Open Subtitles | لا يوجد هاتف هنا ستتصلين بمن؟ |
| Burada telefon var mı mesajlarımı kontrol etmek için? | Open Subtitles | هل يوجد تليفون هنا لكى أتحقق من رسائلى الهاتفيه؟ |
| Şimdi beni mazur görürsen, bir telefon bekliyorum ve Burada telefon çok iyi çekmiyor. | Open Subtitles | والآن ، إعذروني ، إنني أتوقع ، مكالمة مهمة وتغطية الهاتف هنا ، متقطعة |
| - Burada telefon yok. | Open Subtitles | لا يوجد لدينا هاتف هنا |
| -Bilmiyorum, ama Burada telefon yok. | Open Subtitles | لا أعرف ,لا يوجد هاتف هنا |
| Burada telefon var mı? | Open Subtitles | هل يوجد هاتف هنا ؟ |
| Anne Burada telefon hatti var. | Open Subtitles | -هل كل شيء بخير ؟ نعم -أمي, هناك اسلاك هاتف هنا ! |
| - Burada telefon mu var? | Open Subtitles | -هناك هاتف هنا -اجل استمع |
| - Var Burada telefon. | Open Subtitles | هناك هاتف هنا - لا .. |
| Hiçbir zaman Burada telefon kullanmadın ki. | Open Subtitles | فأنت لا تستخدم الهاتف هنا أصلاً |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 