Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"burada uyuyamazsınız" - Translation from Turkish to Arabic
-
لا يمكنك النوم هنا
-
لا يمكنك ان تنام هنا
-
لايمكنك أن تنام هنا
| "Burada uyuyamazsınız çünkü Ruslar buraya çok yakın." | Open Subtitles | لا يمكنك النوم هنا لأن" "الروس ليسوا ببعيدين عن هنا |
| Burada uyuyamazsınız! | Open Subtitles | لا يمكنك النوم هنا |
| Burada uyuyamazsınız bayan. | Open Subtitles | لا يمكنك النوم هنا يا سيدتي |