"burada yalnız başına" - Translation from Turkish to Arabic

• هنا لوحدك
• هنا وحدك
• هنا بمفردك
• بمفردها هنا
• هنا لوحدها
• هنا وحيداً

Aslında, şansımı bayağı seviyorum çünkü seni burada yalnız başına buldum.
في الحقيقة , أشعر أنني محظوظ جداً للعثور عليك هنا لوحدك

Ama sonra seni burada yalnız başına... ..moral desteğin olmadan bırakmak istemedim.
ولكنني لم أتحمل تركك هنا لوحدك بدون دعم معنوي لذا أنظري ماذا أحضرت

Ama burada yalnız başına dolaşmak delilik.
لكنّك مجنونه , بمشيك هنا لوحدك.

Belki bugün aşağıda uyumak istersin diye düşündüm, burada yalnız başına kalmak zorunda değilsin.
كنت أفكر أن تنامي بالأسفل الليلة وليس عليكِ البقاء هنا وحدك

En azından burada yalnız başına değilsin.
مثلك، الذي يرغب بالتعرف إلىّ لاحقًى حسنُ، على الأقل لست هنا بمفردك

Sormak zorundayım böyle çekici bir kadını burada yalnız başına oturtacak ne var?
علىأنأسالماذافىهذاالعالم ... يدع سيدة جميلة تجلس بمفردها هنا وتفكر ؟

Bir Tesla'yı burada yalnız başına bırakmak istemezsiniz, bozuk ya da değil.
"لا يجب عليكما ترك سيارة "تيسلا هنا لوحدها سواءً كانت معطلة أم لا

Seni burada yalnız başına bırakamam.
لن اتركك هنا وحيداً

Ben de seni burada yalnız başına bırakamadım.
وأنا لم استطع تركك واقفة هنا لوحدك

burada yalnız başına durmak güvenli değil.
ليس من الأمان أن تكونِ هنا لوحدك

burada yalnız başına olmak çok kötü olmalı.
من الأرجح أنك تشعر بالوحدة هنا لوحدك

burada yalnız başına olman doğru mu?
هل يجب ان تكون هنا لوحدك ؟

Seni burada yalnız başına mı bıraktı?
هل تركتك هنا لوحدك ؟

Sana burada yalnız başına rastladığıma inanamıyorum.
انني وجدتك هنا... لوحدك

burada yalnız başına kalamazsın.
لا يمكنك أن تبقى هنا وحدك

Gitmen gerek. burada yalnız başına ölmene izin vermeyeceğim.
لن أدعكِ تموتين هنا وحدك.

burada yalnız başına ne yapıyorsun?
ماذا تفعلين هنا وحدك (شارلوت)؟

Peki, burada yalnız başına ne yapıyorsun?
اذا, ماذا تفعل هنا بمفردك?

Plan yapmam için bana güvenmeye hazır mısın, yoksa burada yalnız başına ölmek mi istiyorsun?
؟ او انك تريد الموت هنا وحيداً... ؟