"burada yapmaya çalıştığımız" - Translation from Turkish to Arabic

• نحاول فعله هنا

Dinle, burada yapmaya çalıştığımız şeyin bir eğitimi yok onun için yapmamız gereken iç güdülerimize güvenip elimizden gelenin en iyisini yapmak.
أنظر, لا يوجد تدريب لما نحاول فعله هنا لذا أفضل ما يمكننا فعله هو أن نثق بحدسنا و نعطي أفضل ما لدينا

Pekala, burada yapmaya çalıştığımız şeye odaklansak sadece?
ما رأيكم بأن نٌركّز فقط على ما نحاول فعله هنا

Bu burada yapmaya çalıştığımız şeyin tam zıttı.
-صحيح. هذا العكس تماماً مما نحاول فعله هنا

burada yapmaya çalıştığımız şey Theo'nun konuşma yapacağı bir etkinlik için sponsor olabilecek şirketleri bulmak, değil mi?
اذاً, ما نحاول فعله هنا هو البحث عن شركات والتي يهمها رعاية الحدث الذي سيتحدث (ثيو) فيه,حسناً؟