| Komiser Kolombo. Burada yetkili kim? | Open Subtitles | الملازم " كولومبو " من المسؤول هنا ؟ |
| - O zaman Burada yetkili kim? | Open Subtitles | حسنا ، اذا من المسؤول هنا ؟ |
| Burada yetkili kim? | Open Subtitles | من المسؤول هنا ؟ |
| Kesin şunu. Burada yetkili kim? Ona soru sormamız gerek. | Open Subtitles | هذا يكفي، من هو المسؤول هنا أريد أن اسأله بعض الاسئلة. |
| Kontrol çıktı mı? - Burada yetkili kim? | Open Subtitles | . إنها خارج السيطرة - من هو المسئول هنا ؟ |
| Burada yetkili kim? | Open Subtitles | من المسؤل هنا |
| Burada yetkili kim? | Open Subtitles | من المسؤول هنا |
| - Tamamdır. - Burada yetkili kim? | Open Subtitles | .نحن نعمل عليه من هو المسؤول هنا ؟ |
| - Burada yetkili kim? | Open Subtitles | اذاً , من هو المسئول هنا ؟ |
| Burada yetkili kim? | Open Subtitles | من المسؤل هنا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 