| Bugün hepimiz burada toplandık çünkü sadece Buradaki çocukların değil, ülkenin her yerindeki çocukların sağlığını ve iyiliğini son derece önemsiyoruz. | Open Subtitles | جميعنا هنا اليوم لأننا نهتم بعمق بشأن صحة ورفاهية ليس فقط الأطفال هنا بشأن جميع الأطفال مثلهم في أنحاء البلاد |
| Buradaki çocukların düşünmediği şeyleri düşünmeni sağladı. | Open Subtitles | لقد جعلكِ تفكرين حول أشياء لا يفكر فيها الأطفال هنا |
| Buradaki çocukların çoğu darağacına doğru sürükleniyor. | Open Subtitles | أغلب الأطفال هنا يتوجّهون إلى المشانق |
| Buradaki çocukların yarısından daha iyi olacak. | Open Subtitles | ستكون أفضل من نصف الشباب هنا |
| Buradaki çocukların çoğu hiçbir şeydir. | Open Subtitles | -معظم الشباب هنا لا تمتلك شىء |
| Vernon Buradaki çocukların canını yakıyor. | Open Subtitles | (فيرنون) - - يؤذي الأطفال هنا, هذا ليس صحيحاً. |
| Buradaki çocukların hepsi zavallı. | Open Subtitles | كل الأطفال هنا بؤساء |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 