"buradaki hayatımı" - Translation from Turkish to Arabic

    • حياتي هنا
        
    • الحياة هنا
        
    Ya buradaki hayatımı bırakırsam ama ilişkimiz yürümezse? Open Subtitles أعني هل أتركه خلف حياتي هنا ولا ننجح كزوج ؟
    Bu hapishaneyi o yönetiyor bu da buradaki hayatımı zorlaştırdı. Open Subtitles وتسيطر على أجزاء كبيرة من هذا السجن... التي... جعلت حياتي هنا...
    buradaki hayatımı özledim. Open Subtitles افتقدت حياتي هنا
    O ihlaller buradaki hayatımı düzene sokmaya çalışmak için yaptığım faaliyetlerden kaynaklıdır. Open Subtitles تلك المخالفات كانت بالأساس لمحاولة التكيف مع الحياة هنا.
    Bu yüzden, buradaki hayatımı elimden geldiğince kolaylaştırmak için çok çalışıyorum. Open Subtitles لهذا السبب أعمل بكل طاقتي، لأتأكد أن الحياة هنا تكون سهلة كما يمكن.
    buradaki hayatımı seviyorum. Open Subtitles تعجبني حياتي هنا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more