"buradaki insanların çoğu" - Translation from Turkish to Arabic

• معظم الناس هنا
• أن معظم هؤلاء الناس كانو هنا

Buradaki insanların çoğu kendinden başka birini önemsemeyecek kadar kendini beğenmiştir.
معظم الناس هنا مهووس بنفسه ع ان يهتم للاخر

Buradaki insanların çoğu Prada'yı Payless'tan ayıramaz.
معظم الناس هنا لا تستطيع التفرقة بين " برادا " و " بيليس

Buradaki insanların çoğu benim kadar anlayışlı değil.
معظم الناس هنا ليسوا متفهمين بقدري

Tabii Buradaki insanların çoğu İkinci Dünya Savaşı'nın bitiş gününü kutluyor olabilir.
بإسثناء أن معظم هؤلاء الناس كانو هنا منذ الأزل (تاريخ انتصار الحلفاء في أوروبا : V-e Day الحربالعالميةالثانية)

Tabii Buradaki insanların çoğu İkinci Dünya Savaşı'nın bitiş gününü kutluyor olabilir.
بإسثناء أن معظم هؤلاء الناس كانو هنا منذ الأزل ({\cHE712B4}تاريخ انتصار الحلفاء في أوروبا : V-e Day الحربالعالميةالثانية)