Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"buradan sağa" - Translation from Turkish to Arabic
-
يميناً هنا
-
لليمين هنا
| Işık yeşil olunca buradan sağa dön. | Open Subtitles | إنعطف يميناً هنا عندما تخضر الإشارة |
| buradan sağa dön. | Open Subtitles | أنعطف يميناً هنا |
| buradan sağa dön. | Open Subtitles | انعطف يميناً هنا. |
| buradan sağa dön. | Open Subtitles | استدر لليمين,هنا |
| buradan sağa döneceğiz. | Open Subtitles | سوف ننعطف لليمين هنا |
| buradan sağa dön. | Open Subtitles | انعطف يميناً. هنا. |
| - buradan sağa döneceksin. | Open Subtitles | -إتجه يميناً هنا |
| Marcus, buradan sağa dön. | Open Subtitles | (ماركوس) ، انعطف يميناً هنا! |
| buradan sağa döneceğiz. | Open Subtitles | سوف ننعطف لليمين هنا |
| buradan sağa dön. | Open Subtitles | خذ لليمين هنا |